La Passion de Giulianello (province du Latium), chantée par un groupe de femmes de ce village au moment de Pâques, constitue un témoignage précieux du répertoire populaire de tradition orale en Italie.

Étudiée dès les années 1970, elle occupe une place particulière dans la transmission de ce répertoire par Giovanna Marini : une place musicale, de par la beauté des voix et des ornementations musicales, mais aussi politique, porteuse de la résistance de femmes refusant l’invisibilisation imposée par la hiérarchie ecclésiastique.

Éléonore Bovon et Francesca Ferri sont toutes deux continuatrices du travail de Giovanna Marini dans toutes ses dimensions : transmission du répertoire, mais aussi engagement dans la création en tant que compositrices.

Elles dirigent ensemble cet atelier dédié à l’apprentissage de la Passion de Giulianello, complétée par une proposition de re-création d’un autre chant traditionnel de ces femmes, Siamo de Giulianello, dont les paroles les décrivent et affirment leur identité.

Éléonore Bovon jouera son spectacle Protest’Song, avec le Chœur « Passions » la veille, vendredi 25 septembre, dans le cadre du festival De Vives Voix, à Archipel 49.

Pour la découverte de la programmation et l’accès à la billetterie : Cliquez ICI